”Mottainai” が英語になったそうですが、

”ありものを活かす” ってことです。

make the most of it